home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Format CD 52 / Amiga Format AFCD52 (Issue 136, May 2000).iso / -serious- / workbench / clipper / catalogs / deutsch / clipper.catalog (.txt)
Amiga IFF Catalog  |  2000-02-28  |  2KB  |  90 lines
  1. CTLGFVER
  2. ($VER: Clipper.catalog 5.0 (17 Feb 2000)
  3. deutsch
  4. 5Keine Voreinstellungen
  5. Was soll gemacht werden?
  6. Vorgabe|_Abbruch
  7. Laden
  8.     Neu laden
  9.     Speichern
  10. Speichern Als
  11. Un-Select List Item
  12. Abbruch
  13. Voreinstellungen
  14. )Fehler beim 
  15. ffnen des Zwischenspeichers.
  16. Fehler
  17. Haupt
  18. Hilfe
  19. Beenden
  20.     Signalton
  21. Updaten
  22. Close
  23. bHauptfeld
  24. Doppelklick auf einen Eintrag
  25. um es zum Zwischenspeicher
  26. zu senden.
  27. bTexte
  28. ndert den Text der zum
  29. Zwischenspeicher gesendet wird.
  30. bSeitenfeld
  31.  Wechseln der Seite
  32. bVoreinstellungsfeld
  33. ndern der aktuellen Einstellungen
  34. bZeichenkette: Namen
  35. ndert den Namen des ausgew
  36. hlten Textes.
  37. bNeuer Text
  38. Erstellt einen neuen Text
  39. der an das Ende der Liste
  40. gehangen wird.
  41. bInsert Text
  42. Insert a New Text
  43. at the current position
  44. bText entfernen
  45. Entfernt den ausgew
  46. hlten
  47. Text aus der Liste
  48. bEintrag hoch
  49. Ausgew
  50. hlten Text um
  51. einen Eintrag nach
  52. oben verschieben.
  53. bEintrag runter
  54. Ausgew
  55. hlten Text um
  56. einen Eintrag nach
  57. unten verschieben.
  58. bSeitenname
  59. ndert den Namen der
  60. aktuellen Seite.
  61. bSeite hinzuf
  62. Erstellt eine neue Seite
  63. die an das Ende des Auswahl-
  64. feldes gehangen wird.
  65. bInsert Page
  66. Insert a New Page to
  67. the Cycle Gadget
  68. bSeite l
  69. schen
  70. scht die selektierte Seite
  71. aus dem Auswahlfeld
  72. bSeite hoch
  73. Seite im Auswahlfeld um eine
  74. Position nach oben schieben.
  75. bSeite runter
  76. Seite im Auswahlfeld um eine
  77. Position nach unten schieben.
  78. bBenachrichtigung durch piepsen
  79. Signalton, wenn Text zum
  80. Zwischenspeicher gesendet wurde.
  81. Set Clipunit
  82. bView
  83.  in ReadOnly Style
  84. Omits Colour Code Prefixes
  85. to display the real output.
  86. !Show/Hide Editing Window/Gadgets
  87. Set Clipboard Unit
  88. Load or Save Settings
  89. Open GUI Settings Window
  90.